To imię jest jednym z najbardziej oryginalnych i jednocześnie najrzadziej nadawanych. Znane jest od dawna, ma całkiem ciekawą historię, lecz niestety nie do końca pozytywne znaczenie. Być może dlatego nigdy nie weszło do kanonu najpopularniejszych, a rodzice wciąż częściej przezywają tak swoje córki, zamiast nadawać im takie imię.
Imię Balbina pochodzi z łaciny od słowa "balbinus" czyli „jąkała". W przeszłości początkowo używane było jako przezwisko lub przydomek. Z czasem wykształciła się forma męska, dopiero potem powstała wersja żeńska. Uważa się, że Balbina to osoba pełna optymizmu, życzliwie nastawiona do wszystkich wokół. Jest żywiołowa i energiczna. Uwielbia prowadzić długie dyskusje. Zaciekle broni swojego zdania. Urodzona z niej artystka. Odnajduje się w każdej sytuacji. Ma wielu przyjaciół i każdy zawsze może na nią liczyć, bez względu na porę i potrzeby. Nigdy się nie poddaje, nie spocznie, póki nie osiągnie swojego celu.
Imieniny: 11 marca, 31 marca, 2 grudnia
Zdrobnienia: Balbinka, Balbinia, Balbiś, Balbi, Balba, Balbisia, Balbiśka, Binka, Binia, Bisia, Balbka, Balbinia, Ina, Ineczka, Inka, Inusia
Zgodnie z tradycją chrześcijańską Balbina jest symbolem wiary, wytrwałości i oddania, a jej imię bywa nadawane dziewczynkom jako wyraz hołdu dla tej świętej. Często kojarzone jest też z pobożnością.
W 2023 roku imię to otrzymało zaledwie 5 dziewczynek, a jak wynika z bazy danych GUS pochodzącej z rejestru PESEL łącznie w Polsce to imię nosi 2012 kobiet.