Rodzina po niemiecku — kiedy przydaje się znajomość słówek?
Rodzina po niemiecku to "Familie". Brzmienie słowa oznaczającego rodzinę po niemiecku jest podobnie do swojego odpowiednika w języku angielskim. Takie skojarzenie może ułatwić naukę, jeżeli znasz już podstawy języka angielskiego. Znajomość słówek określających członków rodziny po niemiecku jest bardzo istotna, ponieważ jest wykorzystywana w wielu sytuacjach. Znając te słówka, możesz opowiedzieć o swojej rodzinie znajomym z zagranicy, stworzyć własne drzewo genealogiczne, a także zapytać kogoś po niemiecku o członków jego bliższej i dalszej rodziny. Przydaje się to zwłaszcza w sytuacji, gdy poznajemy kogoś nowego i chcemy dowiedzieć się o nim czegoś więcej bądź opowiedzieć mu o swoich najbliższych i środowisku, z którego pochodzimy. "Kernfamilie" w języku niemieckim to słowo, które określa rodzinę podstawową (tj. zamieszkującą pod wspólnym dachem). Jak natomiast brzmią nazwy poszczególnych członków rodziny w języku niemieckim?
Członkowie rodziny po niemiecku z rodzajnikami. Najbliższa rodzina
Zacznijmy od najbliższej rodziny. Najbliżsi członkowie rodziny po niemiecku z rodzajnikami i wymową — poznaj i zapamiętaj następujące słówka:
- die Mutter - matka
- die Mama - mama
- der Vater - ojciec
- der Papa - tata
- die Eltern - rodzice
- der Sohn - syn
- die Tochter - córka
- der Bruder - brat
- die Schwester - siostra
- die Ehefrau - żona
- der Ehemann - mąż
- die Großmutter - babcia
- der Großvater - dziadek
- die Großeltern - dziadkowie
Nazwy członków rodziny po niemiecku. Jak nazwać kuzyna, ciocię lub prababcię w języku niemieckim?
W dalszej kolejności poznamy nazwy członków rodziny po niemiecku, określających dalszą rodzinę. Rodzina wielopokoleniowa w języku niemieckim to "Großfamilie". Posiadanie dużej rodziny sprawia, że mamy wiele cioć, wujków, kuzynów, siostrzeńców, bratanic itd. Jak nazwać poszczególnych członków dalszej rodziny w języku niemieckim? Odpowiedzi poniżej:
- die Tante - ciocia
- der Onkel - wujek
- die Nichte - siostrzenica/bratanica
- der Neffe - siostrzeniec, bratanek
- der Cousin - kuzyn
- die Urgroßeltern - pradziadkowie
- die Urgroßmutter - prababcia
- der Urgroßvater - pradziadek
- die Ururgroßmutter - praprababcia
- der Ururgroßvater - prapradziadek
Członkowie rodziny niemiecki. Rodzina ze strony małżonka
Jak nazywają się pozostali członkowie rodziny? Niemiecki to jeden z najpopularniejszych języków, dlatego warto poszerzać swoją wiedzę z zakresu słownictwa. Będąc w temacie członków rodziny po niemiecku, nie sposób nie wspomnieć o rodzinie ze strony współmałżonka oraz zwrotach związanych z małżeństwem/partnerstwem. Poznaj następujące słówka:
- das Gatte - małżonek
- die Gattin - małżonka
- der Lebenspartner - partner życiowy
- die Schwiegereltern - teściowie
- die Schwiegermutter - teściowa
- der Schwiegervater - teść
- die Schwiegertochter - synowa
- der Schwiegersohn - zięć
Nazwy członków rodziny po niemiecku w popularnych wyrażeniach
Nazwy członków rodziny po niemiecku pojawiają się często w wyrażeniach i zwrotach nawiązujących do tematyki rodziny. W języku niemieckim podobnie jak w języku angielskim występują idiomy, czyli zwroty, które nie są tłumaczone dosłownie. Poniżej przedstawiamy kilka przykładów zdań, w których pojawiają się nazwy członków rodziny po niemiecku. Ich znajomość pozwoli na utrwalenie słówek określających nazwy poszczególnych członków rodziny po niemiecku, a także pozwoli na poszerzenie swojej wiedzy na temat języka.
- Großziehen - dosłownie: "wyciągnąć w górę" (w znaczeniu: wychowywać)
- Sorgerecht - dosł. "prawo do zmartwień" (w znaczeniu: prawo do opieki)
- Das Kind beim Namen nennen - dosł. "nazywać dziecko po imieniu" (w znaczeniu: nazywać rzeczy po imieniu)
- Der große Onkel - dosł. "duży wujek" (tw znaczeniu: duży palec u stopy)
- Tante-Emma-Laden - dosł. "ciocia-Emma-sklep" (w znaczeniu: sklep na rogu)
Zobacz też: Życzenia urodzinowe po niemiecku, czyli jak wyrazić swoje uczucia w obcym języku?
