Pomysłowi rodzice chcieli nadać dziecku imię Yoda. Decyzja Rady Języka Polskiego mocno zaskakuje

Kreatywni rodzice chcieli nadać synkowi imię Yoda. Reakcja Rady Języka Polskiego i Urzędu Stanu Cywilnego jednak może mocno zaskoczyć.

Więcej ciekawych artykułów o dzieciach i dla dzieci znajdziecie na naszej stronie głównej Gazeta.pl.

Zobacz wideo Kiedy zacząć bawić się z dzieckiem? Znacznie wcześniej niż mogłoby się wydawać

Wybór imienia dla dziecka to ważna decyzja dla rodziców, którzy szukają inspiracji na wiele sposobów - sprawdzają rankingi popularności, znaczenia w księgach imion, czy odwołują się do lubianych książek bądź filmów. Z tej ostatniej opcji skorzystali rodzice chłopca z Warszawy - chcieli nadać synkowi na drugie imię Yoda. W tym celu musieli poprosić o opinię Radę Języka Polskiego (RJP). Jednak decyzja instytucji może zdziwić.

Chcieli nadać synkowi imię Yoda. Decyzja RJP w tej sprawie może zdziwić

Pod koniec 2018 roku do RJP wpłynęła prośba o zgodę na nadanie chłopcu imienia Yoda jako drugie. Na prośbę rodziców odpowiedziała wówczas  dr hab. Katarzyna Kłosińska (za portalem rjp.pan.pl):

Yoda to postać fikcyjna – bohater filmu Gwiezdne wojny. Można sądzić, że ma to być współczesna (ponowoczesna) forma imienia życzącego – niewysoka (mierząca ok. 100 cm wzrostu) zielonoskóra istota o imieniu Yoda jest mądra i potężna. Trudno przewidzieć, czy skojarzenie z istotą o zielonej skórze przyniesie krzywdę dziecku, które będzie nosiło jej imię. Jeśli chodzi o formę imienia i jego zgodność z zasadami polszczyzny, to należy odpowiedzieć, że nie jest to imię występujące w języku polskim oraz że jego forma jest nietypowa dla naszego języka, gdyż występuje rozbieżność między wymową a pisownią (litera y jest wymawiana jako [j]).

Powyższa opinia nie jest ani negatywna, ani pozytywna, więc ojciec chłopca postanowił walczyć dalej o wybrane przez siebie imię

Chcieli nadać dziecku imię Yoda jako drugie. Udało im się uzyskać zgodę USC

Jak ojciec chłopca sam napisał w mediach społecznościowych (za serwisem parenting.pl):

Chciałbym się podzielić radością po wygranej gwiezdnej bitwie. Po drodze było decydujące starcie z opinią Rady Języka Polskiego - iż Yoda to m.in. istota o zielonej skórze i mierząca ok. 130 cm. Odparowałem w urzędowym piśmie, iż uwaga ta nosi znamiona dyskryminacji ze względu na kolor skóry, a Władysław Łokietek wg różnych źródeł mierzył 130-140 cm itd. Jestem strasznie szczęśliwy, tym bardziej  że ten śliczny i mądry chłopczyk jest pierwszym Yodą w Polsce.

Takim sposobem od listopada 2018 roku w polskim rejestrze imion oficjalnie pojawiło się imię Yoda. Co prawda jako drugie, ale to może być zaledwie początek i w przyszłości więcej rodziców zdecyduje się nadać dzieciom to nietuzinkowe imię.

Więcej o:
Copyright © Agora SA