Greckie imiona żeńskie są tradycyjne. Nie spotyka się imion nowoczesnych bądź tych pochodzenia włoskiego, francuskiego czy francuskiego. Greczynki noszą wyłącznie greckie imiona, które nadawane są im podczas chrztu. Do tego czasu nowo narodzone maluchy nie noszą imion. Woła się na nie beba (na dziewczynki) i bebis (na chłopców).
Grecy są bardzo przywiązani do tradycji, także do tej, by nowo narodzone dziecko otrzymywało imię po dziadkach. W ten sposób jest kontynuowane imię rodowe. Jak to działa? O ile chłopiec otrzymuje imię identyczne jak dziadek, o tyle dziewczynka – jego żeński odpowiednik. To na przykład Christina od imienia Christos, Nikoleta od imienia Nikolas, Konstantina od imienia Konstantinos czy Aleksandra od imienia Aleksandros. Obecnie zdarza się, że rodzice nadają dziecku wybrane przez siebie imię, ale by tradycji stało się zadość, drugim imieniem staje się imię dziadka, jak nakazuje zwyczaj.
Ponieważ tradycja nadawania dzieciom imion dziadków jest powszechnie szanowana i przestrzegana, prowadzi to galimatiasu. Zdarza się, że w obrębie jednej rodziny powtarzają się nie tylko imiona, ale i imiona wraz z nazwiskami. W życiu codziennym rodziny nadają dzieciom zdrobnienia. W ten sposób każda dziewczynka i chłopiec ma szansę odróżniać się od rówieśników, którzy noszą takie same imiona.
W Grecji imiona obcego pochodzenia są rzadko spotykane, w przeciwieństwie do imion z mitologii. Na co dzień funkcjonują imiona takie jak Afrodyta, Atena, Despina, Penelopa, Kaliopi, Adonis, Odyseusz czy Achilles. Oprócz imion bogów funkcjonują również imiona świętych.
Wśród imion można również odnaleźć takie, które funkcjonują jak konkretne słowa. To na przykład:
Szukasz imienia dla dziecka? Nie popełnij tych błędów
Najpopularniejsze greckie imiona żeńskie to: Marija, Eleni, Wasiliki, Katerina. Lista greckich imion żeńskich jest bardzo obszerna. Poniższa lista przyda się podczas poszukiwań imienia dla córki.
Od kilku lat w Polsce, w kwestii nadawania dzieciom imion obco brzmiących, panuje większa swoboda. Wciąż nie można nadać imienia ośmieszającego, nieprzyzwoitego, w formie zdrobniałej oraz imienia nie pozwalającego odróżnić płci dziecka, ale rodzice mogą nadawać maluchom imiona obcego pochodzenia. Greckie imiona dla dziewczynek są ciekawą inspiracją.
Ostateczna decyzja o tym, czy zaproponowane imię spełnia wymagania przewidziane przez przepisy, należy do kierownika Urzędu Stanu Cywilnego. Szczegóły dotyczące nadawania imion obcego pochodzenia na stronie MSW (https://www.gov.pl/web/mswia).
Lista greckich imion damskich od A do Z przedstawia się natomiast następująco:
Greckie imiona żeńskie na A
Greckie imiona żeńskie od C do E
Greckie imiona żeńskie od F do L
Greckie imiona żeńskie od M do P
Greckie imiona żeńskie od R do Z