ang. Helmut, Helmuth, franc. brak, hiszp. brak
Helmut jest imieniem pochodzenia germańskiego. Najprawdopodobniej powstało ze słów helm, czyli hełm, ochrona, lub heil, czyli bezpieczny, zdrowy, lub haila, czyli zwycięski, kwitnący, i mut - odwaga, duch, siła rozumu. Może zatem oznaczać mężczyznę o zdrowym duchu lub odnoszącego sukcesy dzięki odwadze, lub też człowieka, który ochrania.
Obecnie imię to nosi 2127 Polaków (w 2001 r. - 4567).